{"id":548,"date":"2025-11-18T11:51:33","date_gmt":"2025-11-18T11:51:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sarpkaya.com.tr\/ermet\/?page_id=548"},"modified":"2025-11-18T12:34:23","modified_gmt":"2025-11-18T12:34:23","slug":"aydinlatma-metni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sarpkaya.com.tr\/ermet\/kvkk\/aydinlatma-metni\/","title":{"rendered":"Ayd\u0131nlatma Metni"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"fontstyle1\">ERMET END. Y\u00dcZEY \u0130\u015eLEM SAV. SAN. TA\u015e. GIDA \u0130MLT. \u0130TH. \u0130HR. SAN. VE T\u0130C. LTD. \u015eT\u0130. TARAFINDAN \u00c7ALI\u015eANLARIN K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130NE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N AYDINLATMA METN\u0130<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201c<\/span><span class=\"fontstyle1\">KVKK<\/span><span class=\"fontstyle0\">\u201d) uyar\u0131nca, ki\u015fisel verileriniz, \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verileriniz ve sa\u011fl\u0131k verileriniz; veri sorumlusu olarak\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle1\">Ermet End. Y\u00fczey \u0130\u015flem Sav. San. Ta\u015f. G\u0131da \u0130mlt. \u0130th. \u0130hr. San. ve Tic. Ltd. \u015eti.\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">(\u201c<\/span><span class=\"fontstyle1\">\u015eirket<\/span><span class=\"fontstyle0\">\u201d) taraf\u0131ndan a\u015fa\u011f\u0131da a\u00e7\u0131klanan kapsamda i\u015flenebilecek ve aktar\u0131labilecektir.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle1\">1. Ki\u015fisel Verilerin Toplanmas\u0131, \u0130\u015flenmesi ve \u0130\u015fleme Ama\u00e7lar\u0131<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Toplanan ki\u015fisel verileriniz, \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verileriniz ve sa\u011fl\u0131k verileriniz \u015eirketimize a\u00e7\u0131klaman\u0131za konu olan; \u015eirket\u2019in yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin (\u00f6rne\u011fin \u00e7al\u0131\u015fan cihazlar\u0131ndan internete eri\u015fim durumunda temin edilen verilerin 5651 say\u0131l\u0131 kanun kapsam\u0131nda i\u015flenmesi) yerine getirilmesi maksad\u0131yla i\u015f birimlerimiz taraf\u0131ndan gerekli operasyonel faaliyetlerin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, \u015eirketimizin, Topluluk \u015eirketleri\u2019nin ve \u015eirketimizle i\u015f ili\u015fkisi kurmu\u015f veya i\u015f ili\u015fkisi i\u00e7erisinde olan ki\u015filerin hukuki ve ticari g\u00fcvenli\u011finin temini (\u015eirketimiz taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclen ileti\u015fime y\u00f6nelik idari operasyonlar, \u015eirket\u2019e ait lokasyonlar\u0131n fiziksel g\u00fcvenli\u011fini ve denetimini sa\u011flamak, talep\/\u015fik\u00e2yet y\u00f6netimi s\u00fcre\u00e7leri, itibar ara\u015ft\u0131rma s\u00fcre\u00e7leri, etkinlik y\u00f6netimi, hukuki uyum s\u00fcreci, denetim s\u00fcreci, mali i\u015fler vb.), \u015eirket insan kaynaklar\u0131 politikalar\u0131 ve s\u00fcre\u00e7lerinin planlanmas\u0131 ve icra edilmesi, \u015eirket taraf\u0131ndan icra edilen faaliyetlerin ilgili mevzuat ve \u015eirket prosed\u00fcrlerine uygun olarak yerine getirilmesini temin ama\u00e7lar\u0131yla KVKK\u2019n\u0131n 5. ve 6. maddelerinde belirtilen ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131 ve ama\u00e7lar\u0131 d\u00e2hilinde i\u015flenecektir.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle1\">2. \u0130\u015flenen Ki\u015fisel Verilerin Kimlere ve Hangi Ama\u00e7la Aktar\u0131labilece\u011fi<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Toplanan ki\u015fisel verileriniz, \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verileriniz ve sa\u011fl\u0131k verileriniz; \u015eirket\u2019in yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin (\u00c7al\u0131\u015fan cihazlar\u0131ndan internete eri\u015fim durumunda temin edilen verilerin 5651 say\u0131l\u0131 kanun kapsam\u0131nda i\u015flenmesi) yerine getirilmesi maksad\u0131yla i\u015f birimlerimiz taraf\u0131ndan gerekli operasyonel faaliyetlerin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, \u015eirketimizin, Topluluk \u015eirketleri\u2019nin ve \u015eirketimizle i\u015f ili\u015fkisi kurmu\u015f veya i\u015f ili\u015fkisi i\u00e7erisinde olan ki\u015filerin hukuki ve ticari g\u00fcvenli\u011finin temini (\u015eirketimiz taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclen ileti\u015fime y\u00f6nelik idari operasyonlar, \u015eirket\u2019e ait lokasyonlar\u0131n fiziksel g\u00fcvenli\u011fini ve denetimini sa\u011flamak, talep\/\u015fik\u00e2yet y\u00f6netimi s\u00fcre\u00e7leri, itibar ara\u015ft\u0131rma s\u00fcre\u00e7leri, etkinlik y\u00f6netimi, hukuki uyum s\u00fcreci, denetim s\u00fcreci, mali i\u015fler vb.), Topluluk ve \u015eirketleri\u2019ne hukuki ve ticari konularda destek olunmas\u0131, Topluluk ve \u015eirket insan kaynaklar\u0131 politikalar\u0131 ve s\u00fcre\u00e7lerinin planlanmas\u0131 ve icra edilmesi, \u015eirket taraf\u0131ndan icra edilen faaliyetlerin ilgili mevzuat ve \u015eirket prosed\u00fcrlerine uygun olarak yerine getirilmesini temin ama\u00e7lar\u0131yla; i\u015f ortaklar\u0131m\u0131za, tedarik\u00e7ilerimize, \u015eirket yetkililerine, hissedarlar\u0131m\u0131za, Topluluk \u015eirketleri\u2019ne, kanunen yetkili kamu kurumlar\u0131 ve \u00f6zel ki\u015filere, KVKK\u2019n\u0131n 8. ve 9. maddelerinde belirtilen ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131 ve ama\u00e7lar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle1\">Ermet End. Y\u00fczey \u0130\u015flem Sav. San. Ta\u015f. G\u0131da \u0130mlt. \u0130th. \u0130hr. San. ve Tic. Ltd. \u015eti.<\/span><span class=\"fontstyle0\">Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 ve \u0130\u015flenmesi Politikas\u0131\u2019nda belirtilen ama\u00e7larla s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak aktar\u0131labilecektir.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle1\">3. Ki\u015fisel Veri Toplaman\u0131n Y\u00f6ntemi ve Hukuki Sebebi<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Ki\u015fisel verileriniz, \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verileriniz ve sa\u011fl\u0131k verileriniz; \u015eirketimiz taraf\u0131ndan yukar\u0131da 1. ve 2. maddelerde belirtilen hukuki sebeplerle, i\u015fe giri\u015f ve i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin devam\u0131 s\u0131ras\u0131nda fiziki ve<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">elektronik ortamda toplanmaktad\u0131r. Bu hukuki sebeple toplanan ki\u015fisel verileriniz KVKK\u2019n\u0131n 5. ve 6. maddelerinde belirtilen ki\u015fisel veri ve \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131 ve ama\u00e7lar\u0131 kapsam\u0131nda bu Ayd\u0131nlatma Metni\u2019nin 1. ve 2. maddelerinde belirtilen ama\u00e7larla da i\u015flenebilmekte ve aktar\u0131labilmektedir.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle1\">4. \u015eirketimiz Taraf\u0131ndan A\u00e7\u0131k R\u0131zan\u0131z Do\u011frultusunda \u0130\u015flenen Ki\u015fisel Veriler ve \u0130\u015fleme Ama\u00e7lar\u0131<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">\u015eirketimiz, a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen ki\u015fisel verilerinizi, yine a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen ama\u00e7larla, i\u015fbu Ayd\u0131nlatma Metni\u2019ni onaylaman\u0131z ile verdi\u011finiz a\u00e7\u0131k r\u0131zan\u0131z kapsam\u0131nda i\u015fleyebilecektir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle3\">\u2713\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">\u0130\u015f ba\u015fvurunuz ve i\u015f s\u00f6zle\u015fmenizin devam\u0131 s\u00fcresince, \u015eirketimiz ile payla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z sa\u011fl\u0131k verileriniz, \u015eirketimiz taraf\u0131ndan yasalarda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen kay\u0131tlar\u0131n tutulmas\u0131 ve\/veya i\u015f s\u00f6zle\u015fmeniz kapsam\u0131nda (varsa) taraf\u0131n\u0131za \u00e7e\u015fitli yan hak ve menfaatler sa\u011flanmas\u0131 ama\u00e7lar\u0131yla i\u015flenebilecektir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle3\">\u2713\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">\u0130\u015f ba\u015fvurunuz ve i\u015f s\u00f6zle\u015fmenizin devam\u0131 s\u00fcresince, \u015eirketimiz ile payla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z dernek, vak\u0131f ve<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">sendika \u00fcyeli\u011fi bilgileri (sivil toplum kurulu\u015flar\u0131 \u00fcyelikleri d\u00e2hil) ile ceza mahk\u00fbmiyeti ve g\u00fcvenlik<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">tedbirlerine ili\u015fkin bilgiler, \u015eirketimiz taraf\u0131ndan yasalarda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen kay\u0131tlar\u0131n tutulmas\u0131 ve<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">denetim faaliyetlerinin icras\u0131 amac\u0131yla i\u015flenebilecektir. Bahsi ge\u00e7en verileriniz, Topluluk<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">\u015eirketleri\u2019ndeki a\u00e7\u0131k pozisyonlarda de\u011ferlendirilme imk\u00e2n\u0131n\u0131z olmas\u0131 durumunda, \u00f6zge\u00e7mi\u015finiz<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">kapsam\u0131nda ilgili Topluluk \u015eirketleri ile de payla\u015f\u0131labilecektir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle3\">\u2713\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">\u0130\u015f ba\u015fvurunuz ve i\u015f s\u00f6zle\u015fmenizin devam\u0131 s\u00fcresince \u015eirketimiz ile payla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z adli sicil<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">bilgileriniz, resmi kurum ve kurulu\u015flar\u0131n talepleri do\u011frultusunda payla\u015f\u0131labilecektir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle1\">5. Ki\u015fisel Veri Sahibinin KVKK\u2019n\u0131n 11. Maddesinde Say\u0131lan Haklar\u0131<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Ki\u015fisel veri sahipleri olarak, haklar\u0131n\u0131za ili\u015fkin taleplerinizi\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle1\">Ermet End. Y\u00fczey \u0130\u015flem Sav. San. Ta\u015f. G\u0131da \u0130mlt. \u0130th. \u0130hr. San. ve Tic. Ltd. \u015eti.\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 ve \u0130\u015flenmesi Politikas\u0131\u2019nda d\u00fczenlenen y\u00f6ntemlerle \u015eirketimize iletmeniz durumunda \u015eirketimiz talebin niteli\u011fine g\u00f6re talebi en ge\u00e7 30 (otuz) g\u00fcn i\u00e7inde \u00fccretsiz olarak sonu\u00e7land\u0131racakt\u0131r. Ancak, Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurulunca bir \u00fccret \u00f6ng\u00f6r\u00fclmesi h\u00e2linde, \u015eirketimiz taraf\u0131ndan Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurulunca belirlenen tarifedeki \u00fccret al\u0131nacakt\u0131r. Bu kapsamda ki\u015fisel veri sahipleri;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle3\">\u2713\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">Ki\u015fisel veri i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenme,<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle3\">\u2713\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">Ki\u015fisel verileri i\u015flenmi\u015fse buna ili\u015fkin bilgi talep etme,<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle3\">\u2713\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">Ki\u015fisel verilerin i\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve bunlar\u0131n amac\u0131na uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenme,<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle3\">\u2713\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">Yurt i\u00e7inde veya yurt d\u0131\u015f\u0131nda ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri bilme,<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle3\">\u2713\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">Ki\u015fisel verilerin eksik veya yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015f olmas\u0131 h\u00e2linde bunlar\u0131n d\u00fczeltilmesini isteme ve bu<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">kapsamda yap\u0131lan i\u015flemin ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme,<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">3<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle3\">\u2713\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">KVKK ve ilgili di\u011fer kanun h\u00fck\u00fcmlerine uygun olarak i\u015flenmi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, i\u015flenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkmas\u0131 h\u00e2linde ki\u015fisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu kapsamda yap\u0131lan i\u015flemin ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme,<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle3\">\u2713\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">\u0130\u015flenen verilerin m\u00fcnhas\u0131ran otomatik sistemler vas\u0131tas\u0131yla analiz edilmesi suretiyle ki\u015finin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na itiraz etme,<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle3\">\u2713\u00a0<\/span><span class=\"fontstyle0\">Ki\u015fisel verilerin kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesi sebebiyle zarara u\u011framas\u0131 h\u00e2linde zarar\u0131n giderilmesini talep etme haklar\u0131na sahiptir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle1\">\u00c7ALI\u015eANIN<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"fontstyle1\">AL\u0130 G\u00dcNTUTMAZ \u0130MZASI TAR\u0130H<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ERMET END. Y\u00dcZEY \u0130\u015eLEM SAV. SAN. TA\u015e. GIDA \u0130MLT. \u0130TH. \u0130HR. SAN. VE T\u0130C. LTD. \u015eT\u0130. TARAFINDAN \u00c7ALI\u015eANLARIN K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130NE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N AYDINLATMA METN\u0130 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201cKVKK\u201d) uyar\u0131nca, ki\u015fisel verileriniz, \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verileriniz ve sa\u011fl\u0131k verileriniz; veri sorumlusu olarak\u00a0Ermet End. Y\u00fczey \u0130\u015flem Sav. San. Ta\u015f. G\u0131da \u0130mlt. \u0130th. \u0130hr. San. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":544,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-548","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sarpkaya.com.tr\/ermet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sarpkaya.com.tr\/ermet\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sarpkaya.com.tr\/ermet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarpkaya.com.tr\/ermet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarpkaya.com.tr\/ermet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=548"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sarpkaya.com.tr\/ermet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":682,"href":"https:\/\/www.sarpkaya.com.tr\/ermet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/548\/revisions\/682"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarpkaya.com.tr\/ermet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sarpkaya.com.tr\/ermet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}